Tin "Etsu", 150 g, Japan